Ordenar acciones al pulsar celda

El metodo que buscas tiene que ser el siguiente

- (void)tableView:(UITableView *)tableView didSelectRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath

En el con el valor indexPath.row puedes saber que cell estas presionando y asi asociarlo al archivo de sonido por modulo 4 ( se me ocurre asi por encima) XD.

OJO si tienes sections en tu tableView entonces hay que comparar tambien el valor indexPath.section

Voy a suponer que el código de sonido ya lo sabes y que solo tienes 4 celdas si no es así explicame un poco mejor el tipo de celda que tienes y te ayudo

- (void)tableView:(UITableView *)tableView didSelectRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath
        int modulo= indexPath.row %4;
        if (modulo==0){
        // cargas aqui el sonido que quieres que se reproduzca en la primera celda
        }else if (modulo==1){
        // el sonido para la segunda
       }else if(modulo==2){
        // para la tercera
       }else if(modulo==3){
        // para la cuarta   
       }
  }

}

Despues de tu respuesta creo que lo que quieres es encadenar sonidos uno detras de otro, he hecho una prueba y tengo el siguiente codigo para enlazar secuencialmente, seguro que no es el mejor pero funciona por ahora.

-(void)audioPlayerDidFinishPlaying:(AVAudioPlayer *)player successfully:(BOOL)flag {

    if (player==self.reproductor) {

        [player stop];
        [self.reproductordos play];
    }
    if (player==self.reproductordos) {

        [player stop];
        [self.reproductortres play];
    }
    if (player== self.reproductortres){
        [player stop];
        [self.reproductorcuatro play];
    }

}